Niveau de langue sur le CV : indiquer ses compétences linguistiques

Lorsque vous postulez pour un poste qui requiert des compétences linguistiques, il est important de mentionner clairement votre niveau de langue sur le CV. Cela permettra aux recruteurs de savoir si vous êtes capable de communiquer efficacement dans une langue étrangère et si vous êtes apte à travailler dans un environnement international. Dans cet article, nous allons vous donner des conseils pour évaluer votre niveau de langue, illustrer clairement vos compétences linguistiques sur votre CV, préciser votre niveau de langue dans la rubrique appropriée, et mettre en avant vos compétences linguistiques dès le début de votre CV. Nous aborderons également la question des tests de niveau de langue officiels et vous donnerons des exemples concrets pour vous aider à rédiger votre CV. Suivez nos conseils pour mettre en valeur vos compétences linguistiques et booster vos chances d'être recruté pour le poste de vos rêves !

Indiquer son niveau de langue sur le CV est une pratique courante dans de nombreux secteurs d’activité, en particulier pour les postes impliquant des contacts avec des clients ou des partenaires étrangers. Cependant, il est parfois difficile de savoir comment décrire précisément son niveau de langue et où le mentionner sur le CV. Voici quelques conseils pour vous aider à mettre en valeur votre niveau de langue sur le CV.

Comment évaluer votre niveau de langue ?

Avant de mentionner vos compétences linguistiques sur votre CV, il est important de les évaluer avec précision. Il existe plusieurs niveaux de langues, allant du niveau débutant (A1) au niveau bilingue (C2). Pour évaluer votre niveau, vous pouvez utiliser des tests de langue officiels tels que le TOEIC, le TOEFL, le BULATS ou encore le CLES. Vous pouvez également évaluer votre niveau de langue en fonction de vos expériences passées : avez-vous déjà travaillé dans un pays étranger ? Avez-vous étudié une langue à l’étranger ? Combien de temps avez-vous passé dans un pays anglophone? Tous ces éléments peuvent vous aider à évaluer votre niveau de langue.

Comment illustrer clairement vos compétences linguistiques sur un CV ?

Pour illustrer clairement vos compétences linguistiques sur votre CV, il est important de mentionner le niveau de langue que vous avez atteint pour chaque langue. Vous pouvez utiliser une échelle de niveau, par exemple :

Exemple

  • Niveau débutant : A1
  • Niveau intermédiaire : B1/B2
  • Niveau avancé : C1/C2

 

Illustrer son niveau de langue sur le CV

Vous pouvez également ajouter une description de votre niveau de langue sur le CV, pour chaque langue que vous maîtrisez. Par exemple :

Exemple

  • Anglais : Niveau avancé (C1/C2) – Maîtrise courante de la langue, capacité à communiquer aisément à l’oral et à l’écrit, expérience professionnelle dans un contexte anglophone.
  • Espagnol : Niveau intermédiaire (B1/B2) – Bonne compréhension de la langue, capacité à échanger à l’oral et à l’écrit dans des situations courantes, expérience de voyage dans des pays hispanophones.

 

Exemples pour représenter son niveau de langue sur le CV

Exemple

  • Anglais : Niveau avancé (C1/C2)
  • Espagnol : Niveau intermédiaire (B1/B2)
  • Allemand : Niveau débutant (A1)
  • Chinois : Notions de base (A1)

 

Dans quelle rubrique du CV préciser votre niveau de langue ?

Il est recommandé de préciser votre niveau de langue dans la rubrique « Compétences » ou « Langues » de votre CV. Cette rubrique peut également inclure d’autres compétences telles que l’utilisation de logiciels, la maîtrise d’outils informatiques ou encore la conduite de projets.

Exemple de rubrique compétences linguistiques sur un CV

Compétences linguistiques :

Exemple

  • Anglais : Niveau avancé (C1/C2)
  • Espagnol : Niveau intermédiaire (B1/B2)

 

Où mettre les langues sur le CV ?

Si vous avez un super niveau d’anglais, il peut être intéressant de le mettre en avant dès le début de votre CV, dans le titre ou dans une accroche. Vous pouvez par exemple utiliser des formulations telles que :

Exemple

  • Manager trilingue (anglais, espagnol, français)
  • Assistante de direction bilingue anglais
  • Ingénieur en informatique, anglais courant

 

Exemples de niveau de langue dans un titre de CV

Exemple
 

  • Chargé de clientèle bilingue français-anglais
  • Traductrice professionnelle français-espagnol
  • Responsable export trilingue (français, anglais, allemand)

 

Exemple pour insérer ses compétences en langues dans une accroche de CV

Exemple

Jeune diplômé en commerce international, je possède un niveau avancé en anglais (C1/C2) ainsi qu’un niveau intermédiaire en espagnol (B1/B2). Passionné par les cultures étrangères, je suis également en mesure de m’adapter rapidement à des environnements multiculturels.

Les tests de niveau de langue officiels à mettre sur son CV

Si vous avez passé des tests de langue officiels tels que le TOEIC, le TOEFL ou encore le BULATS, vous pouvez les mentionner sur votre CV. Cela peut constituer un véritable atout pour votre candidature, notamment si vous avez obtenu un score élevé.

À partir de quelle note mettre le TOEIC sur votre CV ?

Si vous avez obtenu un score de 750 points ou plus au TOEIC, il est recommandé de le mentionner sur votre CV. Cela prouvera votre maîtrise de l’anglais professionnel et pourra susciter l’intérêt des recruteurs.

Exemple de mention de votre niveau de langue sur le CV

Exemple

  • TOEIC : 860 points (niveau C1)
  • TOEFL : 105 points (niveau C2)
  • BULATS : niveau avancé (C1/C2)

 

Points essentiels à retenir pour indiquer votre niveau de langue sur le CV

  • Évaluez précisément votre niveau de langue en fonction de vos expériences passées ou en passant des tests de langue officiels.
  • Mentionnez le niveau de langue que vous avez atteint pour chaque langue, ainsi qu’une description de votre niveau.
  • Précisez votre niveau de langue dans la rubrique « Compétences » ou « Langues » de votre CV.
  • Mettez en avant votre niveau de langue dès le début de votre CV, dans le titre ou dans une accroche, si celui-ci constitue un véritable atout pour votre candidature.
  • Si vous avez passé des tests de langue officiels, mentionnez-les sur votre CV, notamment si vous avez obtenu un score élevé.
  • Choisissez des formulations claires et précises pour décrire votre niveau de langue, en évitant les termes génériques tels que « bilingue » ou « courant » qui peuvent prêter à confusion.
  • Soyez honnête sur votre niveau de langue et ne prétendez pas avoir un niveau que vous n’avez pas. Les recruteurs peuvent tester vos compétences linguistiques lors d’un entretien ou d’un test en ligne.
  • Pensez à adapter votre niveau de langue en fonction du poste pour lequel vous postulez. Si l’anglais est une compétence clé pour le poste, vous devrez être capable de vous exprimer avec aisance dans cette langue.
  • Évitez de mentionner des langues que vous ne maîtrisez pas du tout. Il vaut mieux se concentrer sur les langues que vous parlez couramment ou sur lesquelles vous avez des compétences avancées.

En suivant ces conseils, vous pourrez mettre en avant vos compétences linguistiques sur votre CV et ainsi vous démarquer des autres candidats. Les recruteurs apprécient en effet les candidats qui ont des compétences linguistiques solides, car cela peut être un atout pour des postes impliquant des contacts avec des clients ou des partenaires étrangers.

Avez-vous trouvé cet article utile ?

Cliquez sur une étoile pour l'évaluer !

Note moyenne 0 / 5. Votants: 0

Aucun vote jusqu'à présent ! Soyez le premier à évaluer ce message.

Articles similaires

CV job d’été – Modèles , Exemples

CV job d’été – Modèles , Exemples

Vous cherchez un job d’été ? Vous postulez pour un emploi d'été ? En fonction du poste qui vous intéresse, vous devrez joindre un CV job d’été  à votre demande d'emploi. Il faut préparer votre CV job d'été  avec une touche de professionnalisme et de créativité. Pour...

Lettre de motivation de femme de ménage: Conseils & exemple

Lettre de motivation de femme de ménage: Conseils & exemple

Ne pensez pas que, parce qu'il s'agit d'un emploi de femme de ménage, vous n'avez pas besoin de vous présenter de manière professionnelle. La lettre de motivation montre que vous avez les aptitudes nécessaires pour assumer cette responsabilité et que vous possédez les...

Rédiger un CV espace vert: exemple et conseils

Rédiger un CV espace vert: exemple et conseils

Les jardiniers, ou professionnels du jardinage, améliorent et maintiennent la beauté de l'espace vert en installant des aménagements paysagers et en maintenant l'apparence des terrains existants. Les responsabilités mises en évidence dans les exemples de CV  dans ce...

Le meilleur design pour un modèle cv moderne

Le meilleur design pour un modèle cv moderne

Si vous êtes à la recherche d'un emploi, il y a quelque chose que vous devez savoir. Le marché du travail est très compétitif, car vous êtes désormais en concurrence non seulement au niveau local, mais aussi au niveau mondial, donc c'est primordiale d'avoir un cv...

Comment faire un bon CV pour décrocher l’emploi des rêves

Comment faire un bon CV pour décrocher l’emploi des rêves

Faire un bon CV signifie que vos qualifications devraient être présentées de manière claire, concise et stratégique afin d'intéresser un recruteur à vous rencontrer. Il doit faire état de vos compétences, de votre expérience professionnelle et de vos atouts. Le CV...

Comment se préparer avant de changer de travail?

Comment se préparer avant de changer de travail?

Vous avez envi de changer de travail? Vous êtes intéressé par une nouvelle carrière ? Les gens cherchent à changer de travail pour de nombreuses raisons différentes. Vos objectifs professionnels ou vos valeurs ont peut-être changé ; vous vous êtes peut-être découvert...